This blog has moved

This blog is now located at http://libros.elitista.info/.
You will be automatically redirected in 30 seconds, or you may click here.

For feed subscribers, please update your feed subscriptions to
http://libros.elitista.info/feeds/posts/default.

Resumen-reseña Retorno a Brideshead

• Título: RETORNO A BRIDESHEAD
• Autor: EVELYN WAUGH
• Editorial: TUSQUETS EDITORES
• Valoración: * * * * *
• ISBN: 9788472232518

RESUMEN-RESEÑA RETORNO A BRIDESHEAD

Considerada por TIME una de las cien mejores novelas de todos los tiempos, la comprensión de Retorno a Brideshead requiere ciertas claves interpretativas, algunas de ellas proporcionadas por Evelyn Waugh en el prefacio de la obra, que ofrece “a una generación de lectores jóvenes más bien como un recuerdo de la segunda guerra mundial que de los años veinte o treinta, en los que aparentemente se desarrolla la historia“. Escrito el libro en los años 1943/44, con ocasión de una convalecencia que alejó al autor de los frentes de la batalla, el rechazo psicológico de restricciones y privaciones se traducirá en el sibaritismo de los protagonistas y su entorno. Asimismo, el marco de referencia, una impresionante mansión nobiliaria en la campiña inglesa, obedecía a la oposición al abandono, deterioro y maltrato de estos monumentos, cuya continuidad se hallaba entonces seriamente comprometida.
Faltan, empero referencias explicativas de la elección del tema central o de la estancia en Oxford con que se inicia la trama. El argumento axial, la manifestación de la gracia divina (arrepentimiento final de Lord Marchmain, adiós definitivo de Julia a Charles o, la “llamita rojiza“ ante el sagrario, causante de que el agnóstico Charles Ryder acabe por parecer “mucho más contento que de costumbre“), guarda, sin duda, estrecha relación con la conversión al catolicismo del propio Evelyn Waugh. Resonancia autobiográficas poseen también los años en Oxford, universidad en la que Waugh en Historia Moderna, precisamente en la Facultad en la que se inscribe Charles Ryder.
En cuanto a la ambigua amistad de Sebastian Flyte y Charles Ryder, es de resaltar la valoración que de la misma hace Cora, la mundana y experimentada amante de Lord Marchmain. En este terreno, las trayectorias de ambos amigos no sólo resultarán divergentes sino opuestas.
Por último, subrayemos que la extraordinaria novela ha sido argumento de una de las mejores y más logradas series televisivas inglesas, con actores y ambientaciones de excepcional calidad.

Información relacionada con Resumen-reseña Retorno a Brideshead:

- Hackett Retorno a Brideshead

Reseña Poesía Dylan Thomas

• Título: POESÍA COMPLETA
• Autor: DYLAN THOMAS
• Editorial: VISOR
• Valoración: * * * * *
• ISBN: 9788475229287

RESEÑA POESÍA COMPLETA DYLAN THOMAS

Frente a los precedentes más próximos de la poesía inglesa, fuertemente politizada caso del grupo de Oxford e incluso poetas posteriores como Fuller o Baker o religiosa en el sentido tradicional del término, caso de T.S. Elliot, el bautizado como segundo movimiento neorromántico, del que Dylan Thomas puede considerarse su representante más peculiar y al tiempo significativo, huye de la crítica social como eje poético para retomar la celebérrima máxima de Wilde “el arte por el arte”.

La obra en verso de Dylan Thomas no es muy extensa, pero indiscutiblemente es la más importante de su actividad literaria; su reducida extensión debida fundamentalmente a dos factores, su prematuro fallecimiento consecuencia de su precoz dipsomanía y fundamentalmente su extremada autoexigencia, resulta inversamente proporcional a la magnitud de su poesía, de tal modo que el poeta galés es considerado como el último poeta clásico en lengua inglesa. La antedicha exigencia tanto por los aspectos formales como por los sustantivos, dota a la poesía de Thomas de un abigarramiento metafórico que aúna dificultad y extraordinaria calidad. Desde un punto de vista estrictamente formal, uno de los rasgos más característicos de su poesía (que dificulta extraordinariamente su traducción), es la enorme variedad de ritmos y métrica utilizados, desde el clásico pentámetro yámbico, pasando por heptasílabos y octosílabos llegando al uso del verso libre, adoptando incluso en ocasiones formas similares a los simbolistas franceses.

Desde un punto de vista sustantivo, si algo caracteriza la poesía de Thomas, es tanto el sentido multisensorial de la temática, lo que le aproxima a D.H. Lawarence; como el simbolismo metafísico, rayano en ocasiones con el surrealismo visionario, al abordar temáticas clásicas, como la naturaleza, el amor, el sexo, y dualidades antagónicas como la juventud/vejez, el deseo/desengaño, vida/muerte etc, sugieren evidentes analogías con Blake, poeta del que siempre se consideró deudor.

En todo caso, el grado de voluntaria ambigüedad significativa, en la adjetivación y en las formas verbales activas, el sentido libre y flexible de la sintaxis, junto a un deseo inalcanzable de pureza, que a modo del paraíso perdido de Milton, se trata infructuosamente alcanzar, junto a las múltiples referencias bíblicas, más o menos veladas confiere a sus poemas una originalidad y dificultad características. Que en el caso de versos como “Do not go gentle into that good night” “No entres dócilmente en la noche callada”, o “An death shall have no dominion” “Y la muerte no tendrá dominio”, poemas paradigmáticos, a la vez evasivos y audaces que reafirman la convicción del escrito galés de que tan sólo la palabra sobrevive a la muerte.

Resumen-reseña Kim

• Título: KIM
• Autor: RUDYARD KIPLING
• Editorial: ALIANZA EDITORIAL
• Valoración: * * * * *
• ISBN: 9788420672007

RESUMEN-RESEÑA KIM

Rudyard Kipling es, sin lugar a dudas, uno de los escritores más destacados de la literatura mundial en el tránsito del siglo XIX al XX. Nacido en la ciudad india de Lahore, fue el primer premio Nobel de la literatura inglesa, galardón que le fue otorgado en 1907. Su obra profundamente marcada las circunstancias sociopolíticas del Imperio Británico, destaca por su heterogeneidad así como por excelencia la excelencia alcanzada en los distintos ámbitos literarios que cultivó Kipling, baste recordar a título meramente enunciativo, desde la novela objeto de reseña o Capitanes intrépidos, a libros para niños como el célebre Libro de las Tierras Vírgenes, pasando por relatos breves como El hombre que pudo reinar, o el conjunto El hándicap de la vida, poemas como Gunga Din o If, hasta el relato autobiográfico Algo de mí mismo.

La literatura de Kipling está íntimamente vinculada a su experiencia vital como en el caso de su contemporáneo Joseph Conrad, si bien su actitud frente al Imperio Británico y hacia el papel colonizador de las potencias occidentales difiere profundamente de otros escritores ingleses como Foster ( “Pasaje a la India”), su doctrina, como su propia vida estuvo regida por la aceptación frente a la revolución, por el espíritu de servicio, lealtad, estricto cumplimiento del deber y honor propio de la época victoriana.

Estos principios son los que rigen el devenir de Kim, el protagonista que da nombre a la novela y que de manera intuitiva hace que recordemos el poema If que años Kipling había compuesto con motivo del nacimiento de su primogénito. Es generalmente aceptado, que Kim supone la continuación espiritual del Libro de las Tierras Vírgenes o Libro de la Selva, de algún modo, ésta empieza donde acaba aquella. La novela que desde una primera aproximación epidérmica, pudiera parecer como una mera novela perteneciente al género de intriga, es mucho más. Kim es la historia de Kimbell O´Hara, joven británico de familia humilde, que tras quedar huérfano y dada su condición de angloindio puede prestar valiosos servicios secretos para su patria. Con este trasfondo de contraespionaje se desarrolla la verdadera esencia argumental de la novela, el camino de perfección que Kim inicia con un lama tibetano en búsqueda de los Cuatro Lugares Sagrados; esto es, la senda de perfección y salvación del hombre señalado por la Divinidad para apartarle del mundo de la ilusión, el dolor y el miedo y ofrecerle la verdadera libertad. De tal manera que Kim y el lama en su dualidad materia- espíritu, acción-meditación llegan a confluir en una unidad, que tiene como decorado la India colonial, con su mosaico de razas, castas, religiones y profesiones, que con la maestría descriptiva de Kipling contrapone orden y subversión, santidad y avaricia, justicia y desigualdad, un mundo extremadamente poliédrico y cambiante un río de vida que como el Ganges no existe en ninguna otra parte.

En resumen una obra maestra de la literatura universal, en al que se pueden adivinar rastros comunes a fenómenos actuales y en ocasiones contrapuestos como la diversidad cultural, los nacionalismos y la globalización.

Resumen-reseña Las ciudades invisibles

• Título: LAS CIUDADES INVISIBLES
• Autor: ITALO CALVINO
• Editorial: SIRUELA
• Valoración: * * * * *
• ISBN: 9788478444151

RESUMEN-RESEÑA LAS CIUDADES IVISIBLES

Obra maestra indiscutible e indiscutida se sumerge, de principio a fin, como el propio título preludia, en el mundo fantástico y alegórico de Italo Calvino. Y ello es así desde la elección del pretexto o continente que encuadra el libro: los relatos imaginarios del viajero veneciano del siglo XIII Marco Polo al emperador mongol Kublai Kan. Para llegar y retornar de Pekin, Marco Polo atravesó inmensos y diversos territorios: en la ida, Armenia, Persia, Pamir, el desierto de Gobi; mientras el retorno a Venecia lo hizo por Sumatra, litoral meridional de Asia y golfo Pérsico. Pero todo ello, fuera de la motivación estrictamente del escritor literario, no justificaría, en modo alguno, una referencia tan alejada en el tiempo, cuando lo cierto es, como señala el propio Italo Calvino, que "el libro evoca no sólo una idea atemporal de la ciudad, hay también una discusión sobre la ciudad moderna, ...incluso lo que parece evocación de una ciudad arcaica sólo tiene sentido en la medida en que está pensado y escrito con la ciudad de hoy delante de los ojos". En suma, la ciudad que preocupa e inquieta, a través de las irreales de nombre femenino, contempladas a través de las once series acuñadas por el autor, es, primordialmente, la megápolis, la ciudad continua y uniforme.

Lo que importa al Marco Polo de Calvino es "descubrir las razones secretas que han llevado a los hombres a vivir en las ciudades, razones que pueden valer más allá de todas las crisis". De ahí que el propio autor considere, en un momento de las crisis de la vida urbana, que "Las ciudades invisibles es un último poema de amor a las ciudades, cuando es cada vez más difícil vivirlas como ciudades".

Información relacionada con Resumen-reseña Las ciudades invisibles:

- Por qué leer los clásicos

Resumen-reseña Tirano Banderas

• Título: TIRANO BANDERAS
• Autor: RAMÓN MARÍA DEL VALLE-INCLÁN
• Editorial: ESPASA-CALPE
• Valoración: * * * * *
• ISBN: 9788467022001

RESUMEN-RESEÑA TIRANO BANDERAS

Publicada en 1926, la novela Tirano Banderas corresponde a la producción final de Valle-Inclán, cuando el escritor había adoptado una actitud abiertamente crítica hacia determinadas situaciones e instituciones. No cabe desconocer que, entre ellas, ocupaba lugar destacado la Dictadura de Primo de Rivera, precisamente entonces, cuando sustituido el Directorio Militar por el Civil, el general jerezano pretendía la institucionalización de su régimen personal. Es cierto que aún no se había producido el leve arresto de Valle-Inclán ni Don Miguel le había tildado de "notable escritor y extravagante ciudadano"; pero no puede descartarse una cierta intención de incordiar al cachazudo general con una novela centrada en el esperpéntico ocaso de una dictadura hispoanoamericana. Ello sin perjuicio de reconocer que Valle-Inclán mira, sobre todo, a denunciar a cualquier sistema político que rebaje la condición humana y ahogue la libertad.

Sin embargo, difícilmente la figura de Don Miguel, que "nunca se deshonró con la crueldad del tirano" (Madariaga) podía inspirarle la personalidad atrabiliaria y vesánica del general Santos Banderas, mucho más en línea de déspotas como el paraguayo José Gaspar Rodríguez de Francia o el venezolano José Vicente Gómez.

Al margen de la intencionalidad, si la hubo, y del modelo que inspirase al autor, lo verdaderamente sustancial e importante es que Tirano Banderas merece, sin duda alguna, la consideración de obra maestra, tanto por el manejo del tiempo de acción, concentrado en tres días, como por el insuperable manejo del español en su amplia proyección universal, con un vocabulario eufónico y enriquecido por americanismos, mucho antes que las Academias encareciesen y defendieran la unidad de la lengua común.

Información relacionada con Resumen-reseña Tirano Banderas:

- Resumen-Reseña Luces de Bohemia
- Sonata de Estío
- Resumen-Reseña Sonata de Primavera

Resumen-reseña Crónica de una muerte anunciada

• Título: CRÓNICA DE UNA MUERTE ANUNCIADA
• Autor: GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ
• Editorial: MONDADORI
• Valoración: * * * * *
• ISBN: 9788439711117

RESUMEN-RESEÑA CRÓNICA DE UNA MUERTE ANUNCIADA

Publicada en 1981, un año antes de la obtención del Premio Nobel, cuando ya habían aparecido Cien años de soledad (1967), Relato de un náufrago (1968) y El otoño del Patriarca (1975), y García Márquez gozaba de renombre y prestigio universales, Crónica de una muerte anunciada es una novela corta de maestría y belleza insuperables. Un trágico y fatídico suceso acaecido en la tierra del autor, del que se guarda viva la memoria, es el tema de este excepcional relato, que muta el amor en tragedia y cuesta la vida a un inocente falsamente acusado por la mujer que salvaguarda al causante de la agresión, enloquecido por un prejuicio de honor. El honor de uno y otro rige y gobierna por entero la situación, al extremo que los, más que homicidas, ejecutores obligados por idéntica razón, declaran con absoluto convencimiento: "Lo matamos a conciencia - dijo Pedro Vicario -, pero somos inocentes". "Ante Dios y ante los hombres - dijo Pablo Vicario -. Fue un asunto de honor". Y, en idéntico orden de cosas, se subraya: "El abogado sustentó la tesis del homicidio en legítima defensa del honor, que fue admitida por el tribunal de conciencia, y los gemelos declararon al final del juicio que hubieran vuelto a hacerlo mil veces por los mismos motivos".

Como es habitual en García Márquez, tras la arrebatadora belleza del relato, subyacen metáfora y traslación sobre la condición humana, lastrada aquí por el ancestral y fútil prejuicio que desencadena la tragedia.

Información relacionada con Resumen-reseña Crónica de una muerte anunciada:

- Resumen-reseña El coronel no tiene quien le escriba